
De onderstaande mail viel vandaag op de digitale deurmat:
DIT IS voor uw aandacht
Wij wensen opnieuw mee te delen dat u zijn genoemd als een begunstigde aan de totale som van $ 11,300,000.00 (elf miljoen Drie honderdduizend Amerikaanse
dollars) in het codicil en de laatste testament van de overledene. (Naam nu ingehouden want dit is onze tweede brief aan u ).
Ik heb contact met u omdat u draagt de achternaam identiteit en Daarom kunnen presenteren u als begunstigde van de erfenis.
Daarom ben ik tot de overtuiging dat je kunt deze fondsen ontvangen als u gekwalificeerd door uw naam identiteit.
Om te controleren of deze middelen in escrow, bel dan het Automated Number van de Bank en volg de aanwijzingen:
Bel: +1 (917) 472-1925
Pass-code: 4262
Account Number: 0221077410248
Pin: 2388
Alle juridische papers zullen worden verwerkt in uw acceptatie. In uw aanvaarding van deze deal, ik verzoek u vriendelijk naar mij uw brief van aanvaarding; uw huidige telefoon-en faxnummers en een forwarding adres, zodat wij de nodige documenten in ons bestand High Court probate divisie voor het vrijgeven van dit bedrag van geld.
Kom terug naar mij via de volgende contact e-mail adres:
geraldwalter3@live.ca
Hoogachtend,
Gerald Walter
Als je de tekst even door de Google vertaler haalt ziet het er zo uit:
THIS IS for your attention
We wish again to confirm that you are named as a beneficiary to the total sum of $ 11,300,000.00 (eleven million three hundred thousand U.S.
dollars) in the codicil and last testament of the deceased. (Name now withheld since this is our second letter to you).
I've contacted you because you bear the surname identities and therefore can present you as the beneficiary of the estate.
I therefore reckoned that you can receive these funds if you are qualified by your name identity.
To check whether these funds in escrow, please call the Automated Number of the Bank and follow the instructions:
Call: +1 (917) 472-1925
Pass Code: 4262
Account Number: 0221077410248
Pin: 2388
All legal papers will be processed in your acceptance. In your acceptance of this deal, I ask you kindly to me your letter of acceptance, your current telephone and fax numbers and a forwarding address so that we the necessary documents on file High Court probate division for the release of this sum of money.
Come back to me via the following contact e-mail address:
geraldwalter3@live.ca
Sincerely,
Gerald Walter
Pffffffft, ik heb een aardige brief teruggeschreven dat hij van mijn 11 miljoen een eiland mag kopen zonder internetvoorziening.
__Laatste reacties__
do, 02.09.2010 23:55
voor dat geld [...]
do, 02.09.2010 21:40
Zin in morgen!!
do, 02.09.2010 21:03
wat zal er nu [...]